This video is so, so inspiring. One of the things I noted was how he internalizes characters in order to accurately portray them visually. This is EXACTLY what many people say they do to successfully act or write believable characters. I think it makes sense that the same could be said for illustrators, but I had never thought of it that way! He says many other useful tips, too. Watch and see! It's a bit long but worth it.